El cuerpo femenino frente al espejo: Metáforas de auto representación en la obra de escritoras ecuatorianas en la primera mitad del siglo XX
Resumen
El presente artículo analiza la autorepresentación del cuerpo femenino en la obra de Blanca Martínez de Tinajero (En la paz del campo, 1940) y Laura Pérez de Oleas Zambrano (Sangre en las manos, 1959), dos autoras ecuatorianas representativas de la primera mitad del siglo XX. En ambas obras, las metáforas sobre la mirada femenina al propio cuerpo a través de los espejos son usadas para transgredir el orden de género de la época. El objetivo de este trabajo es reconstruir la narrativa histórica en base a la experiencia de las mujeres como sujetos activos en la literatura. Para lograrlo se plantea una relectura de las dos obras desde una perspectiva histórica y de género en el marco de los nuevos historicismos y la crítica literaria feminista. De esta manera se reconoce la creación de potentes metáforas alrededor de la vanidad, la masturbación y el aborto como símbolos de una experiencia femenina que ha quedado fuera del canon narrativo -histórico y literario-, pero que explica la construcción de las mujeres como sujetos frente al Estado Nacional. A pesar de que la crítica desestimó las obras en su momento o pasaron sin mayor relevancia, esta nueva lectura explica cómo el cuerpo femenino y su mirada generan tensiones respecto a los discursos de la crítica, la política y la medicina que sostienen un orden patriarcal. En sus obras las autoras registran y transgreden tal jerarquía a través de la representación literaria ubicando la mirada femenina sobre el propio cuerpo en contextos disruptivos.
Palabras clave
Referencias
Andrade, J. O. (2007) Entre la santidad y la prostitución: la mujer en la novela ecuatoriana del siglo XIX y XX. Íconos, (28): 35-45.
Armstrong, N. (1991) Deseo y ficción doméstica: una historia política de la novela. Madrid, Cátedra.
Auerbach, E. (2016) Mimesis: la representación de la realidad en la literatura occidental. Ciudad de México, FCE.
Burneo, C. (2018) Anómala. Figuras de la lectora entre siglos: 1857-1927. Informe de lectura no publicado. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar. Recuperado el 10 de marzo del 2022, de https://www.academia.edu/38374345/BURNEO_SALAZAR_Ano_mala_INFORME_final_pdf
Carrión, B. (1979) El libro de los prólogos. Quito, Imagso.
Clark, K. (2012) Gender, State, and Medicine in Highland Ecuador. Modernizing Women, Modernizing the State, 1895-1950. Pittsburgh, University of Pittsburgh Press
Coquillat, M. (1982) La Poétique du mâle. Paris, Idées/Gallimard.
Cueva, A. (1988) Literatura y sociedad en Ecuador: 1920-1960.Revista Iberoamericana, VOL. ILV, (144-145): 629-647. Quito: Planeta, 1986.
Elías, N. (1939) El proceso de civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas. Madrid, FCE.
Foucault, M. (1991) [1968] Las Palabras y Las Cosas. (21ª edición) México, Siglo XXI
Foucault, M. (2004) Naissance de la biopolitique. Cours au College de France (1978-1979). Paris, Seuil / Gallimard
Goetschel, A. M. (1999) Mujeres e Imaginarios. Quito en los inicios de la modernidad. Quito, Abya Yala.
Gilbert, S. y Gubar, S. (1984) La loca del desván. La escritora y la imaginación literaria del siglo XIX. Madrid, Ediciones Cátedra.
Greenblatt, S. (1987) Towards the poetic of culture En H. A. Veeser, The new Historicism. New York, Routledge.
Handelsman, M. (1978) Amazonas y artistas. Estudio de la prosa de la mujer ecuatoriana. Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Irigaray, L. (2007) [1974] El espéculo. Madrid, Ediciones Akal S.a.
Kristeva, J. (1988) El lenguaje ese desconocido: Introducción a la lingüística. Madrid, Editorial Fundamentos.
Lavrin, A. (1998) Women, Feminism, and Social Change in Argentina, Chile, and Uruguay, 1890-1940. Nebraska, University of Nebraska Press.
Le Doeuff, M. (1998) Le sexe du savoir. Paris, Aubier
Ludmer, J. (1985) Tretas del debil. En P. E. Gonzáles y E. Ortega La sartén por el mango (pp 47-54) Rio Piedras,Ediciones Huracán.
Martínez de Tinajero B. (1940) En la paz del campo. Quito, Imprenta del Ministerio de Educación.
Mata, G. H. (1959) Prólogo. Impresiones de un lector. En: L. Pérez De Oleas Zambrano Sangre en las manos. Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Millet, K. (2010) [1969] Política Sexual. Madrid, Ediciones Cátedra.
Montrose, J. (1998) New Historicism. En: S. Greenblatt, y G. Gunn, Redrawing the boundaries. The transformation of English and American Literary Studies. New York, MLA.
Nieto, J. (1891) La verdad contra las calumnias de la Sra. Marieta de Veintimilla. Quito, Imprenta del Clero.
Pérez de Oleas Zambrano, L. (1959) Sangre en las manos. Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana
Perus, F. (1994) Historia y Literatura. México, DF, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora.
Rojas, A. F. (1970) [1948] La novela ecuatoriana. Quito, Ariel.
Scott, J. (2008) [1986] El género: una categoría útil para el análisis histórico. En Género e historia. México, FCE-UNAM.
White, H. (2003) El texto histórico como artefacto literario. Barcelona, Paidós.
Woolf, V. (2003) [1999] Un cuarto propio. Tres guineas. Barcelona, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.
Yuval-davis. N. (2004) Género y Nación. Lima, Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2023 Cuadernos FHyCS-UNJu
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://revista.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos.
Hecho con OJS - Open Journal System