“Yo no creo en los chicos malos”: La autofiguración homoerótica en la poesía de Osvaldo Bossi

Enzo Carcano

Resumen


Con El muchacho de los helados y otros poemas (2006), la trayectoria lírica de Osvaldo Bossi, iniciada casi veinte años antes, tiene una bisagra. De las “máscaras” con las que se revestía el hablante lírico en los poemarios previos —el Coyote en Del coyote al correcaminos, escrito en 1988 y publicado recién en 2007; los personajes de Hamlet en Fiel a una sombra, de 2001—, se pasa a un “yo” que asume su deseo sin estridencias mediante un lenguaje sencillo y un ritmo cercano, por momentos, a la prosa. Paralelamente a esa afirmación —y en estrecha relación—, comienzan a poblar los poemas de Bossi una serie de personajes marginales, los “chicos malos” de su última antología (Chicos malos,  2012). Estos aparecen siempre ponderados por el hablante, otrora uno de esos habitantes de los bordes, según nos dice en El muchacho de los helados. En el presente trabajo se propone un repaso de la trayectoria lírica bossiana en relación con su contexto de aparición (los años noventa), y una aproximación a su poética para estudiar cómo se ha transformado hasta llegar, en el último libro, a la recuperación y reivindicación esas subjetividades subalternas por medio del homoerotismo. Este recorrido, en el que se van incorporando paulatinamente elementos autobiográficos, puede leerse como estrategia de autofiguración, es decir, de construcción y proyección de una imagen (ficcional, pero con elementos referenciales) por parte del autor.


Palabras clave


Bossi, homoerotismo, marginalidad, poesía argentina, autofiguración.

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Alberca, M. (2007) El pacto ambiguo. De la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid: Biblioteca Nueva.

Almada, S. (2012). El amor es una droga dura. En: BOSSI, O. Chicos malos y otros libros (3a. ed., pp. 9-13). Buenos Aires: Editorial Conejos.

Bazán, O. (2016) Historia de la homosexualidad en la Argentina (4a. ed.). Buenos Aires, Marea Editorial.

Bellesi, D. (1996) Osvaldo Bossi, Sodoma. En: Lo propio y lo ajeno (p. 61). Buenos Aires: Feminaria.

Bellesi, D. (2010) Poesía argentina contemporánea: la lírica vuelve a casa. Cuadernos hispanoamericanos, (718), 7-19.

Bellesi, D. (2016) Prólogo. En: BOSSI, O. Tres (pp. 9-11). Buenos Aires: Caleta Olivia Ediciones.

Bossi, O. (2007) Del coyote al correcaminos. Buenos Aires, Huesos de Jibia.

Bossi, O. (2011) Casa de viento. Antología personal. Buenos Aires, Editorial Nudista.

Bossi, O. (2012) Chicos malos y otros libros. Buenos Aires, Editorial Conejos.

Bossi, O. (2014) Fiel a una sombra (2a. ed.). Buenos Aires, Viajero Insomne Editora.

Bossi, O. (2016) Tres (3a. ed.). Buenos Aires, Caleta Olivia Ediciones.

Butler, J. (2002) Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo” (Bixio, A., trad.). Buenos Aires, Paidós.

Butler, J. (2009) Performatividad, precariedad y políticas sexuales. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, (3-4), 321-336.

Cárcano, E. (en prensa) “Los pibe de mi barrio son hermosos”: el homoerotismo como “recuperación” de los marginales en la poesía de Ioshua. INTI. Revista de Literatura Hispánica.

Cassara, W. (2007) De sueños y rayos catódicos. En: BOSSI, O. Del coyote al correcaminos (pp. 7-20). Osvaldo Bossi. Buenos Aires, Huesos de Jibia.

Combe, D. (1999) La referencia desdoblada: el sujeto lírico entre la ficción y la autobiografía. En: Cabo Aseguinolaza, F. (Comp.) Teorías sobre la lírica (pp. 127-153). Madrid, Arco/Libros.

Eribon, D. (2014) Herejías. Ensayos sobre la teoría de la sexualidad. Barcelona, Edicions Bellaterra.

Genovese, A. (2006) La escritura poética en los años ochenta y noventa: de la sobrecarga a la liquidez. En: FONDEBRIDER, J. (Ed.) Tres décadas de poesía argentina. 1976-2006 (pp. 91-99). Buenos Aires, Libros del Rojas.

Genovese, A. (2011) Marcas de graffiti en los suburbios. Poesía argentina de la posdictadura. En: GENOVESE, A. Leer poesía. Lo leve, lo grave, lo opaco (pp. 143-164). Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.

Gigena, D. (2016) Encendiendo la conversación: la literatura LGBT en la Argentina. La Nación. Recuperado el 7 de diciembre de 2017 de http://www.lanacion.com.ar/1913350-encendiendo-la-conversacion-la-literatura-lgbt

Iriarte, F.O. (1995) “Un pezcuello tornado mujer”: el discurso gay. CELEHIS. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, (4-5), 205-216.

Lens, M.A.; de Teleny, A.; Rodino, U. y Latrónico, N. (2007) Poesía gay de Buenos Aires. La antología postergada. Buenos Aires, Literatura Gris.

Lens, M.A.; de Teleny, A.; Rodino, U. y Latrónico, N.; Iriarte, F.; Hollman, E. y Maldonado, W. (2011) Poesía gay de Buenos Aires. Homenaje a Miguel Ángel Lens. Buenos Aires, Acercándonos Ediciones.

Mallol, A. (2006) Para una sigilografía de los noventa. En: FONDEBRIDER, J. (Ed.) Tres décadas de poesía argentina. 1976-2006 (pp. 199-216). Buenos Aires, Libros del Rojas.

Mallol, A. (2008) Poesía y subjetividad. La poesía joven de los noventa en Argentina. Tesis (Doctorado en Letras). Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Mallol, A. (2017) Poesía argentina entre dos siglos (1990-2015). Del realismo a un nuevo lirismo. La Plata, Editorial de la Universidad Nacional de la Plata.

Masiello, F. (2013) En los bordes del cráter (sobre la generación del 90 en Argentina). En: MASIELLO, F. El cuerpo de la voz (poesía, ética y cultura) (pp. 273-316). Rosario, Beatriz Viterbo.

Mattoni, S. (2005) Dos muchachos y una chica: la poesía en los 90. En: ROMANO SUED, S y ARÁN, P O (Eds.) Los 90. Otras indagaciones (pp. 57-63). Córdoba, epoké Ediciones.

Mattoni, S. (2011) El viento y el amor. En: Bossi, O. Casa de viento. Antología personal (pp. 7-14). Buenos Aires, Editorial Nudista.

Melo, A. (2005) El amor de los muchachos. Homosexualidad & Literatura. Buenos Aires, Lea.

Melo, A. (2011) Historia de la literatura gay en la Argentina. Representaciones sociales de la homosexualidad masculina en la. ficción literaria. Buenos Aires: Lea. Recuperado el 6 de julio de 2017, de https://books.google.com.ar/books?id=mvuZZ7YuwI8C&pg=PP1&dq=adrian+melo+historia+de+la+literatura+gay&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwjXv73aj4bUAhUJGJAKHWfKAekQ6AEIIDAA#v=onepage&q&f=false.

Porrúa, A. (2001) Poesía argentina de los 90: figuraciones y territorios. En: SCARANO, L (Ed.). Actas del Primer Congreso Internacional CELEHIS de Literatura. Mar del Plata, Universidad Nacional de Mar del Plata. Recuperado el 6 de julio de 2017, de http://www.mdp.edu.ar/humanidades/letras/celehis/congreso/2001/actas/A/porr%C3%BAa.htm

Porrúa, A. (2003) Lo nuevo en la Argentina: poesía de los 90. Foro Hispánico. Revista hispánica de Flandes y Holanda, (24), 85-96.

Rodrigues, A. (2003) Le pacte lyrique. Configuration discursive et interaction affective. Liège, Pierre Mardaga éditeur.

Scarano, L. (2004) Las palabras preguntan por su casa. La poesía de Luis García Montero. Madrid, Visor Libros.

Scarano, L. (2014) Vidas en verso: autoficciones poéticas (estudio y antología). Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral.

Siles, G. (2016) Sexualidad y sentimientos. La escritura de Osvaldo Bossi. RILL, 21 (1-2), 75-82.

Schilling, C. (2014) Fantasmas que vuelven a ser cuerpos. En: BOSSI, O. Fiel a una sombra (2a. ed., pp. 5-8). Buenos Aires, Viajero Insomne Editora.

Soares, L. (2010). Los Tadzios de Bossi. Recuperado el 6 de julio de 2017, de http://www.no-retornable.com.ar/v7/nuevo/soares.html

Woods, G. (2001) Historia de la literatura gay. La tradición masculina (Rodríguez Puértolas, J., trad.). Madrid, Akal.

Yuste, G. (2016) Osvaldo Bossi: “A veces los poemas tienen suerte de estar habitados por la poesía y otras, no”. Recuperado el 6 de diciembre de 2017, de http://www.laprimerapiedra.com.ar/2016/03/que-es-la-poesia-13-osvaldo-bossi/

Zeiger, C. (2010) El futuro de la literatura gay. Recuperado el 6 de diciembre de 2017, de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/libros/10-3918-2010-07-18.html

Zonana, V.G. (2008) La conformación subjetiva en el poema: variables, niveles y perspectivas de análisis. Signo & Seña, (19), 33-66.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2019 Revista CUADERNOS FHyCS-UNJu / Open Journal System

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Para navegar óptimamente en nuestro sitio web, recomendamos usar Google Chrome o Mozilla Firefox

Licencia Creative Commons

Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://revista.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos.


Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales | Universidad Nacional de Jujuy
ISSN 0327-1471 (versión impresa) | ISSN 1668-8104 (versión on-line)
Otero 262 (CP 4600) San Salvador de Jujuy | Jujuy | Argentina
Correo-e: cuadernosfhycs@gmail.com
Hecho con OJS - Open Journal System